Book
Panchatantra collection: Book 1: The Loss of Friends.
Series 1 · The Loss of Friends
Story 29 of 34
Coming soon
Reference translation: Arthur W. Ryder (1925)
The Suno Katha edition is a retelling, distinct from the original source. Ancient works may carry traditional attribution.
Panchatantra, Book 1 (The Loss of Friends), story 29 of 34 in Ryder's translation.
Panchatantra, Book 1 (The Loss of Friends), story 29 of 34 in Ryder's translation.
Character details for this edition are being prepared.
This edition’s learning and discussion questions will be added after review.
Panchatantra collection: Book 1: The Loss of Friends.
The Panchatantra is traditionally associated with Vishnusharman; sequence and story boundaries vary across editions.
This is a Suno Katha retelling; its source notes appear after the story.
From the Suno Katha catalogue
SKU: SK-PANCHATANTRA-1-29-RIGHT-MIND-AND-WRONG-MIND
English · Hindi · Bengali · Marathi · Telugu · Tamil · Gujarati · Urdu · Kannada · Odia · Malayalam · Punjabi · Assamese · Maithili · Sanskrit · Nepali · Sindhi · Konkani · Dogri · Manipuri · Bodo · Santali · Kashmiri
Story-page counts describe the illustrated telling, not print pagination. EPUB pages vary with screen size and text settings. Print specifications and ISBNs will appear when recorded for the final edition.

Six plates, a fork, two endings, one moral, a dedication page.
This edition’s learning page is not authored yet. See the collection discussion prompt below.
“Right-Mind and Wrong-Mind” is catalogue entry 29 of 34 in Book 1, The Loss of Friends. Ryder’s 1925 contents lists it at pages 184–188.
Mitra-bheda explores how friendship comes apart when suspicion and self-interested advice take hold. Its frame and embedded tales invite readers to examine trust, influence and the consequences of acting on another person’s words.
Source reference 1.p00921. This opens the corresponding passage; it does not assert identical story boundaries across editions.
Study edition · Preview
This story’s source at 1.p00921 (tantra 1) — Sanskrit, transliteration and English meanings, readable in this tab.
Loading source text…
Below are the mapped source passages for this story. The full tantra is also in the free Katha Reader.
Names, order and embedded-story divisions can differ between editions. The source reader is for private study; it is not publication approval.
Family reading needs a suitable under-seven edition. Readiness is reviewed separately for each age.
Loading reader reviews.
Series 1 · The Loss of Friends
Story 1 of 34
Coming soon
Panchatantra, Book 1 (The Loss of Friends), story 1 of 34 in Ryder's translation.
From the original text · Panchatantra
Series 1 · The Loss of Friends
Story 2 of 34
Coming soon
Panchatantra, Book 1 (The Loss of Friends), story 2 of 34 in Ryder's translation.
From the original text · Panchatantra
Series 1 · The Loss of Friends
Story 3 of 34
Coming soon
Panchatantra, Book 1 (The Loss of Friends), story 3 of 34 in Ryder's translation.
From the original text · Panchatantra
Series 1 · The Loss of Friends
Story 4 of 34
Coming soon
Panchatantra, Book 1 (The Loss of Friends), story 4 of 34 in Ryder's translation.
From the original text · Panchatantra