Have a story in mind? Start with your own words.
Skip to content
← श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource)

उत्तरकाण्डम्/सर्गः_९०

Read the text

25 passages
Chapter link

SUNO KATHA / READ & LISTEN

श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource)

Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.

25 passages
View
Show
Language
An open book, at your pace
उत्तरकाण्डम्/सर्गः_९०7.90.p24262–7.90.p24266
उत्तरकाण्डम्/सर्गः_९०7.90.p24262

Sanskrit · 7.90.p24262

तथोक्तवति रामे तु तस्य जन्म तदद्भुतम् । उवाच लक्ष्मणो भूयो भरतश्च महायशाः ।। ७.९०.१ ।।

English · Meaning

"But when Rāma had spoken thus, Lakṣmaṇa again spoke concerning his birth, that wondrous birth; and Bharata too, of great renown, [spoke/was present in the exchange]."

7.90.p242621 / 25
उत्तरकाण्डम्/सर्गः_९०7.90.p24263

Sanskrit · 7.90.p24263

इला सा सोमपुत्रस्य संवत्सरमथोषिता । अकरोत्किं नरश्रेष्ठ तत्त्वं शंसितुमर्हसि ।। ७.९०.२ ।।

English · Meaning

Ila, she, having dwelt with the son of Soma for a year—what did she do then, O best of men? You ought to tell the truth of the matter.

7.90.p242632 / 25
उत्तरकाण्डम्/सर्गः_९०7.90.p24264

Sanskrit · 7.90.p24264

तयोस्तद्वाक्यमाधुर्यं निशम्य परिपृच्छतोः । रामः पुनरुवाचेमां प्रजापतिसुते कथाम् ।। ७.९०.३ ।।

English · Meaning

Having heard the sweetness of the words of those two who were asking, Rama again spoke this tale: “O daughter of Prajapati...” The address is preserved literally; its intended addressee is not otherwise specified here.

7.90.p242643 / 25
उत्तरकाण्डम्/सर्गः_९०7.90.p24265

Sanskrit · 7.90.p24265

पुरुषत्वं गते शूरे बुधः परमबुद्धिमान् । संवर्तं परमोदारमाजुहाव महायशाः ।। ७.९०.४ ।।

English · Meaning

When the hero had attained manhood, Budha, exceedingly intelligent and of great fame, summoned Saṃvarta, who was supremely generous.

7.90.p242654 / 25
उत्तरकाण्डम्/सर्गः_९०7.90.p24266

Sanskrit · 7.90.p24266

च्यवनं भृगुपुत्रं च मुनिं चारिष्टनेमिनम् । प्रमोदनं मोदकरं ततो दुर्वाससं मुनिम् ।। ७.९०.५ ।।

English · Meaning

[He] summoned Cyavana, the son of Bhṛgu, the sage Ariṣṭanemi, Pramodana, the giver of joy, and then the sage Durvāsas.

7.90.p242665 / 25

Make yourself comfortable

Sources & translations

श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource) · Sanskrit Wikisource transcription

CC BY-SA 4.0 · Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.

AI-generated draft · unreviewed · machine-assisted · CC BY-SA 4.0

Machine-assisted meanings are study aids.

Suggest a correction · सुधार सुझाएँ

Please describe the textual correction. Do not include personal details.