SUNO KATHA / READ & LISTEN
Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.
37 passagesश्रीमद्वाल्मीकियरामायणे युद्धकाण्डे षडशीतितमः सर्गः ॥६-८६॥ अथ तस्यामवस्थायां लक्ष्मणं रावणानुजः। परेषामहितं वाक्यमर्थसाधकमब्रवीत्॥ १॥
In the revered Valmiki Ramayana, in the Yuddha-kanda, the eighty-sixth sarga. Then, at that juncture, Ravana’s younger brother spoke to Lakshmana words harmful to the enemy and accomplishing the purpose.
यदेतद् राक्षसानीकं मेघश्यामं विलोक्यते। एतदायोध्यतां शीघ्रं कपिभिश्च शिलायुधैः॥ २॥
The army of rakshasas that is seen, dark like a cloud—let this be engaged in battle quickly by the monkeys with rocks as weapons.
तस्यानीकस्य महतो भेदने यत लक्ष्मण। राक्षसेन्द्रसुतोऽप्यत्र भिन्ने दृश्यो भविष्यति॥ ३॥
Strive to break up that great army, O Lakshmana; when it has been broken, the son of the lord of the Rakshasas too will become visible here.
स त्वमिन्द्राशनिप्रख्यैः शरैरवकिरन् परान्। अभिद्रवाशु यावद् वै नैतत् कर्म समाप्यते॥ ४॥
So you, showering the enemies with arrows like Indra’s thunderbolt, quickly charge upon them before indeed this act is completed.
जहि वीर दुरात्मानं मायापरमधार्मिकम्। रावणिं क्रूरकर्माणं सर्वलोकभयावहम्॥ ५॥
O hero, slay that evil-souled one, the son of Rāvaṇa, whose highest righteousness is deceit, whose deeds are cruel, and who brings terror to all the worlds.
श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource) · Sanskrit Wikisource transcription
CC BY-SA 4.0 · Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.
AI-generated draft · unreviewed · machine-assisted · CC BY-SA 4.0
Machine-assisted meanings are study aids.