Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.
49 passages
View
Show
Language
An open book, at your pace
युद्धकाण्डम्/सर्गः_२७6.27.p16178–6.27.p16182
युद्धकाण्डम्/सर्गः_२७6.27.p16178
Sanskrit · 6.27.p16178
श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे युद्धकाण्डे सप्तविंशः सर्गः ॥६-२७॥
तांस्तु ते सम्प्रवक्ष्यामि प्रेक्षमाणस्य यूथपान्।
राघवार्थे पराक्रान्ता ये न रक्षन्ति जीवितम्॥ १॥
English · Meaning
In the revered Vālmīki Rāmāyaṇa, in the Yuddha Kāṇḍa, this is the twenty-seventh canto. ॥6.27॥ I shall now fully describe those [monkey leaders] to you, while you look upon the troop-leaders—or, literally, “of the one looking upon the troop-leaders.” They exert themselves for Rāghava’s sake and do not preserve their lives. ॥1॥
Those of whom the sleek ones, measuring many fathoms, cling to the long tail—copper-colored, yellow, pale, white, and scattered about—are of terrible deeds. The construction is compressed and somewhat descriptive rather than fully explicit.
CC BY-SA 4.0 · Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.
AI-generated draft · unreviewed · machine-assisted · CC BY-SA 4.0