SUNO KATHA / READ & LISTEN
Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.
50 passagesश्रीमद्वाल्मीकियरामायणे युद्धकाण्डे सप्तविंशत्यधिकशततमः सर्गः ॥६-१२७॥ श्रुत्वा तु परमानन्दं भरतः सत्यविक्रमः। हृष्टमाज्ञापयामास शत्रुघ्नं परवीरहा॥ १॥
In the revered Vālmīki Rāmāyaṇa, in the Yuddhakāṇḍa, the one-hundred-and-twenty-seventh canto. Then Bharata, of true valor, on hearing the supreme joy-giving news, gladly gave आदेश to Śatrughna, the slayer of hostile heroes.
दैवतानि च सर्वाणि चैत्यानि नगरस्य च। सुगन्धमाल्यैर्वादित्रैरर्चन्तु शुचयो नराः॥ २॥
“Let the pure men worship all the deities and the sacred shrines of the city with fragrant garlands and musical instruments.”
सूताः स्तुतिपुराणज्ञाः सर्वे वैतालिकास्तथा। सर्वे वादित्रकुशला गणिकाश्चैव सर्वशः॥ ३॥
The sūtas, all those skilled in praise and knowledgeable in ancient legends, likewise all the court bards, all those skilled in playing musical instruments, and also the courtesans in every group.
राजदारास्तथामात्याः सैन्याः सेनाङ्गनागणाः। ब्राह्मणाश्च सराजन्याः श्रेणीमुख्यास्तथा गणाः॥ ४॥
Let the royal wives, ministers, troops, groups of women belonging to the army, Brahmins together with the Kṣatriyas, guild leaders, and corporations also go forth.
अभिनिर्यान्तु रामस्य द्रष्टुं शशिनिभं मुखम्। भरतस्य वचः श्रुत्वा शत्रुघ्नः परवीरहा॥ ५॥
‘Let them come forth to behold Rāma’s moon-like face.’ Having heard Bharata’s words, Śatrughna, the slayer of hostile heroes…
श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource) · Sanskrit Wikisource transcription
CC BY-SA 4.0 · Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.
AI-generated draft · unreviewed · machine-assisted · CC BY-SA 4.0
Machine-assisted meanings are study aids.