Have a story in mind? Start with your own words.
Skip to content
← श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource)

युद्धकाण्डम्/सर्गः_१२६

Read the text

57 passages
Chapter link

SUNO KATHA / READ & LISTEN

श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource)

Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.

50 passages
View
Show
Language
An open book, at your pace
युद्धकाण्डम्/सर्गः_१२६6.126.p20976–6.126.p20980
युद्धकाण्डम्/सर्गः_१२६6.126.p20976

Sanskrit · 6.126.p20976

श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे युद्धकाण्डे षड्विंशत्यधिकशततमः सर्गः ॥६-१२६॥ बहूनि नाम वर्षाणि गतस्य सुमहद्वनम्। शृणोम्यहं प्रीतिकरं मम नाथस्य कीर्तनम्॥ १॥

English · Meaning

In the revered Vālmīki Rāmāyaṇa, in the Yuddha-kāṇḍa, the one-hundred-twenty-sixth chapter. “Many years indeed have passed since he went to the exceedingly vast forest. I hear the narration of my lord, which brings me joy.”

6.126.p209761 / 50
युद्धकाण्डम्/सर्गः_१२६6.126.p20977

Sanskrit · 6.126.p20977

कल्याणी बत गाथेयं लौकिकी प्रतिभाति माम्। एति जीवन्तमानन्दो नरं वर्षशतादपि॥ २॥

English · Meaning

"This common saying indeed appears to me auspicious: joy comes to a living man even after a hundred years."

6.126.p209772 / 50
युद्धकाण्डम्/सर्गः_१२६6.126.p20978

Sanskrit · 6.126.p20978

राघवस्य हरीणां च कथमासीत् समागमः। कस्मिन् देशे किमाश्रित्य तत्त्वमाख्याहि पृच्छतः॥ ३॥

English · Meaning

“How did the meeting of Rāghava and the monkeys come about? In what country, and relying on what, did it occur? Tell me the truth, for I am asking.”

6.126.p209783 / 50
युद्धकाण्डम्/सर्गः_१२६6.126.p20979

Sanskrit · 6.126.p20979

स पृष्टो राजपुत्रेण बृस्यां समुपवेशितः। आचचक्षे ततः सर्वं रामस्य चरितं वने॥ ४॥

English · Meaning

He, being questioned by the prince and seated upon a mat, then told in full all the story of Rāma in the forest.

6.126.p209794 / 50
युद्धकाण्डम्/सर्गः_१२६6.126.p20980

Sanskrit · 6.126.p20980

यथा प्रव्राजितो रामो मातुर्दत्तौ वरौ तव। यथा च पुत्रशोकेन राजा दशरथो मृतः॥ ५॥

English · Meaning

How Rāma was banished because of the two boons granted to your mother, and how King Daśaratha died from grief for his son.

6.126.p209805 / 50

Make yourself comfortable

Sources & translations

श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource) · Sanskrit Wikisource transcription

CC BY-SA 4.0 · Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.

AI-generated draft · unreviewed · machine-assisted · CC BY-SA 4.0

Machine-assisted meanings are study aids.

Suggest a correction · सुधार सुझाएँ

Please describe the textual correction. Do not include personal details.