SUNO KATHA / READ & LISTEN
Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.
46 passagesश्रीमद्वाल्मीकियरामायणे सुन्दरकाण्डे सप्तषष्ठितमः सर्गः ॥५-६७॥ एवमुक्तस्तु हनुमान् राघवेण महात्मना। सीताया भाषितं सर्वं न्यवेदयत राघवे॥ १॥
In the venerable Vālmīki Rāmāyaṇa, in the Sundarakāṇḍa, the sixty-seventh canto. Then Hanuman, thus addressed by the great-souled Rāghava, reported to Rāghava everything spoken by Sītā.
इदमुक्तवती देवी जानकी पुरुषर्षभ। पूर्ववृत्तमभिज्ञानं चित्रकूटे यथातथम्॥ २॥
“This was said by the goddess Janaki, O bull among men: the identifying token of what formerly occurred at Chitrakuta, exactly as it happened.”
सुखसुप्ता त्वया सार्धं जानकी पूर्वमुत्थिता। वायसः सहसोत्पत्य विददार स्तनान्तरम्॥ ३॥
While Janaki was sleeping comfortably together with you, she awoke first. A crow, suddenly flying up, tore the space between her breasts.
पर्यायेण च सुप्तस्त्वं देव्यङ्के भरताग्रज। पुनश्च किल पक्षी स देव्या जनयति व्यथा॥ ४॥
And, O elder brother of Bharata, you slept in turn in the lady’s lap; and again, indeed, that bird caused the lady distress.
ततः पुनरुपागम्य विददार भृशं किल। ततस्त्वं बोधितस्तस्याः शोणितेन समुक्षितः॥ ५॥
Then, approaching again, it tore her severely, indeed. Then you were awakened by her, drenched with blood.
श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource) · Sanskrit Wikisource transcription
CC BY-SA 4.0 · Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.
AI-generated draft · unreviewed · machine-assisted · CC BY-SA 4.0
Machine-assisted meanings are study aids.