Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.
3 passages
View
Show
Language
An open book, at your pace
सुन्दरकाण्डम्/सर्गः_५६5.56.p14630–5.56.p14632
सुन्दरकाण्डम्/सर्गः_५६5.56.p14630
Sanskrit · 5.56.p14630
स लिलङ्घयिषुर्भीमं सलीलं लवणार्णवम्।
कल्लोलास्फालवेलान्तमुत्पपात नभो हरिः॥ ५१॥
English · Meaning
Desiring to cross the dreadful salt ocean playfully, Hari leapt into the sky, reaching the limit of the shore where the waves crash and strike.
Thus, in the revered Rāmāyaṇa belonging to the sage tradition, composed by Vālmīki, the primordial epic, in the Sundara Kāṇḍa, this is the fifty-sixth sarga. ॥ 5.56 ॥
5.56.p146312 / 3
सुन्दरकाण्डम्/सर्गः_५६5.56.p14632
Sanskrit · 5.56.p14632
पाठकौ घनपाठी वि.श्रीरामः, घनपाठी हरिसीताराममूर्तिः च । अत्र उपलभ्यते ।
English · Meaning
The two reciters are Ghana-pāṭhin Vi. Śrīrāma and Ghana-pāṭhin Harisītārāmamūrti. It is available here. The abbreviation “Vi.” is not expanded in the source.
CC BY-SA 4.0 · Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.
AI-generated draft · unreviewed · machine-assisted · CC BY-SA 4.0