SUNO KATHA / READ & LISTEN
Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.
50 passagesश्रीमद्वाल्मीकियरामायणे सुन्दरकाण्डे त्रयोदशः सर्गः ॥५-१३॥ विमानात् तु स संक्रम्य प्राकारं हरियूथपः। हनूमान् वेगवानासीद् यथा विद्युद् घनान्तरे॥ १॥
In the revered Vālmīki Rāmāyaṇa, in the Sundara Kāṇḍa, this is the thirteenth chapter. Having crossed from the aerial car to the rampart, that leader of the monkey hosts, Hanumān, swift in his movement, was like lightning within a cloud.
सम्परिक्रम्य हनुमान् रावणस्य निवेशनान्। अदृष्ट्वा जानकीं सीतामब्रवीद् वचनं कपिः॥ २॥
Having gone all around the dwellings of Ravana, Hanuman, not seeing Janaki, Sita, spoke these words—the monkey said:
भूयिष्ठं लोलिता लंका रामस्य चरता प्रियम्। न हि पश्यामि वैदेहीं सीतां सर्वांगशोभनाम्॥ ३॥
For the most part Lanka has been thoroughly searched by me, moving about for what is dear to Rama; yet I do not see Vaidehi, Sita, beautiful in all her limbs.
पल्वलानि तटाकानि सरांसि सरितस्तथा। नद्योऽनूपवनान्ताश्च दुर्गाश्च धरणीधराः॥ ४॥
I have searched the ponds, reservoirs, lakes, and rivers likewise; the streams, marshes, forest edges, strongholds, and mountains as well.
लोलिता वसुधा सर्वा न च पश्यामि जानकीम्। इह सम्पातिना सीता रावणस्य निवेशने। आख्याता गृध्रराजेन न च सा दृश्यते न किम्॥ ५॥
The whole earth has been searched, and yet I do not see Janaki. Here Sampati, the king of vultures, declared that Sita was in Ravana’s residence. And yet she is not seen—why is that?
श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource) · Sanskrit Wikisource transcription
CC BY-SA 4.0 · Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.
AI-generated draft · unreviewed · machine-assisted · CC BY-SA 4.0
Machine-assisted meanings are study aids.