SUNO KATHA / READ & LISTEN
Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.
44 passagesश्रीमद्वाल्मीकियरामायणे किष्किन्धाकाण्डे षड्विंशः सर्गः ॥४-२६॥ ततः शोकाभिसंतप्तं सुग्रीवं क्लिन्नवाससम्। शाखामृगमहामात्राः परिवार्योपतस्थिरे॥ १॥
The twenty-sixth canto of the revered Valmiki Ramayana, in the Kishkindha Book. Then the great officers of the branch-dwelling monkeys, having surrounded Sugriva, who was utterly afflicted by grief and whose garments were wet, attended him.
अभिगम्य महाबाहुं राममक्लिष्टकारिणम्। स्थिताः प्राञ्जलयः सर्वे पितामहमिवर्षयः॥ २॥
Having approached mighty-armed Rāma, the one who acts without difficulty, all the sages stood with joined palms, like sages before the Grandfather.
ततः काञ्चनशैलाभस्तरुणार्कनिभाननः। अब्रवीत् प्राञ्जलिर्वाक्यं हनूमान् मारुतात्मजः॥ ३॥
Then Hanumān, the son of the Wind, whose appearance was like a golden mountain and whose face resembled the young sun, spoke these words with joined palms.
भवत्प्रसादात् काकुत्स्थ पितृपैतामहं महत्। वानराणां सुदंष्ट्राणां सम्पन्नबलशालिनाम्॥ ४॥
“By your favor, O Kakutstha, this great ancestral kingdom of the sharp-fanged monkeys, rich in strength and power, ...
महात्मनां सुदुष्प्रापं प्राप्तं राज्यमिदं प्रभो। भवता समनुज्ञातः प्रविश्य नगरं शुभम्॥ ५॥
O lord, this kingdom, very hard to obtain even for great-souled men, has been obtained by you. Having been fully permitted by you, enter the auspicious city.
श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource) · Sanskrit Wikisource transcription
CC BY-SA 4.0 · Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.
AI-generated draft · unreviewed · machine-assisted · CC BY-SA 4.0
Machine-assisted meanings are study aids.