Have a story in mind? Start with your own words.
Skip to content
← श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource)

अरण्यकाण्डम्/सर्गः_४३

Read the text

53 passages
Chapter link

SUNO KATHA / READ & LISTEN

श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource)

Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.

3 passages
View
Show
Language
An open book, at your pace
अरण्यकाण्डम्/सर्गः_४३3.43.p08426–3.43.p08428
अरण्यकाण्डम्/सर्गः_४३3.43.p08426

Sanskrit · 3.43.p08426

प्रदक्षिणेनातिबलेन पक्षिणा जटायुषा बुद्धिमता च लक्ष्मण। भवाप्रमत्तः प्रतिगृह्य मैथिलीं प्रतिक्षणं सर्वत एव शङ्कितः॥ ५१॥

English · Meaning

And, O Lakṣmaṇa, guarded on the right by the exceedingly mighty bird Jaṭāyu, who was intelligent, receive Maithilī and remain vigilant, every moment apprehensive from every side.

3.43.p084261 / 3
अरण्यकाण्डम्/सर्गः_४३3.43.p08427

Sanskrit · 3.43.p08427

इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीये आदिकाव्ये अरण्यकाण्डे त्रिचत्वारिंशः सर्गः ॥३-४३॥

English · Meaning

Thus, in the revered Valmiki Ramayana, the primordial epic, in the Aranyakanda, the forty-third canto.

3.43.p084272 / 3
अरण्यकाण्डम्/सर्गः_४३3.43.p08428

Sanskrit · 3.43.p08428

पाठकौ घनपाठी वि.श्रीरामः, घनपाठी हरिसीताराममूर्तिः च । अत्र

English · Meaning

The readers are Ghanapathi V. Srīrāma and Ghanapathi Harisītārāmamūrti, and here …

3.43.p084283 / 3

End of the available excerpt

Take a moment. Come back whenever you like.

Sources & translation credits

श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource) · Sanskrit Wikisource transcription · Source ↗

CC BY-SA 4.0 · Source ↗

Digitised and presented by Suno Katha — Katha Reader

AI-generated draft · unreviewed

Audio: See each recording’s provider when it plays. The passage being read is highlighted; finer highlighting appears only when recording timestamps are available.

Make yourself comfortable

Sources & translations

श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource) · Sanskrit Wikisource transcription

CC BY-SA 4.0 · Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.

AI-generated draft · unreviewed · machine-assisted · CC BY-SA 4.0

Machine-assisted meanings are study aids.

Suggest a correction · सुधार सुझाएँ

Please describe the textual correction. Do not include personal details.