Have a story in mind? Start with your own words.
Skip to content
← श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource)

अयोध्याकाण्डम्/सर्गः_७७

Read the text

29 passages
Chapter link

SUNO KATHA / READ & LISTEN

श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource)

Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.

29 passages
View
Show
Language
An open book, at your pace
अयोध्याकाण्डम्/सर्गः_७७2.77.p05577–2.77.p05581
अयोध्याकाण्डम्/सर्गः_७७2.77.p05577

Sanskrit · 2.77.p05577

श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे अयोध्याकाण्डे सप्तसप्ततितमः सर्गः ॥२-७७॥ ततः दश अहे अतिगते कृत शौचो नृप आत्मजः । द्वादशे अहनि सम्प्राप्ते श्राद्ध कर्माणि अकारयत् ॥२-७७-१॥

English · Meaning

In the revered Valmiki Ramayana, in the Ayodhya Book, the seventy-seventh canto [2.77]. Thereafter, when ten days had passed and the king's son had completed the purification rites, when the twelfth day had arrived, he had the śrāddha rites performed.

2.77.p055771 / 29
अयोध्याकाण्डम्/सर्गः_७७2.77.p05578

Sanskrit · 2.77.p05578

ब्राह्मणेभ्यो ददौ रत्नम् धनम् अन्नम् च पुष्कलम् । वासाम्सि च महार्हाणि रत्नानि विविधानि च ॥२-७७-२॥

English · Meaning

He gave the Brahmins jewels, wealth, food in abundance, highly valuable garments, and various jewels as well.

2.77.p055782 / 29
अयोध्याकाण्डम्/सर्गः_७७2.77.p05579

Sanskrit · 2.77.p05579

बास्तिकम् बहु शुक्लम् च गाः च अपि शतशः तथा । दासी दासम् च यानम् च वेश्मानि सुमहान्ति च ॥२-७७-३॥

English · Meaning

Much white cloth, and also cows by the hundreds likewise; female servants, a male servant, vehicles, and very large houses as well.

2.77.p055793 / 29
अयोध्याकाण्डम्/सर्गः_७७2.77.p05580

Sanskrit · 2.77.p05580

ब्राह्मणेभ्यो ददौ पुत्रः राज्ञः तस्य और्ध्वदैहिकम् । ततः प्रभात समये दिवसे अथ त्रयोदशे ॥२-७७-४॥

English · Meaning

The king's son gave the Brahmins the post-funeral rite or offering for that king. Then, at dawn, on the thirteenth day—

2.77.p055804 / 29
अयोध्याकाण्डम्/सर्गः_७७2.77.p05581

Sanskrit · 2.77.p05581

विललाप महा बाहुर् भरतः शोक मूर्चितः । शब्द अपिहित कण्ठः च शोधन अर्थम् उपागतः ॥२-७७-५॥

English · Meaning

The mighty-armed Bharata lamented, overcome by grief; his voice was choked in his throat, and he had come for the purification rite.

2.77.p055815 / 29

Make yourself comfortable

Sources & translations

श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource) · Sanskrit Wikisource transcription

CC BY-SA 4.0 · Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.

AI-generated draft · unreviewed · machine-assisted · CC BY-SA 4.0

Machine-assisted meanings are study aids.

Suggest a correction · सुधार सुझाएँ

Please describe the textual correction. Do not include personal details.