Have a story in mind? Start with your own words.
Skip to content
← श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource)

युद्धकाण्डम्/सर्गः_८९

Read the text

55 passages
Chapter link

SUNO KATHA / READ & LISTEN

श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource)

Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.

5 passages
View
Show
Language
An open book, at your pace
युद्धकाण्डम्/सर्गः_८९6.89.p19362–6.89.p19366
युद्धकाण्डम्/सर्गः_८९6.89.p19362

Sanskrit · 6.89.p19362

ते हया मथिता भग्ना व्यसवो धरणीं गताः। ते निहत्य हयांस्तस्य प्रमथ्य च महारथम्। पुनरुत्पत्य वेगेन तस्थुर्लक्ष्मणपार्श्वतः॥ ५१॥

English · Meaning

Those horses, battered, broken, and lifeless, fell to the ground. Having slain his horses and battered the great chariot, they sprang up again swiftly and stood beside Lakshmana.

6.89.p193621 / 5
युद्धकाण्डम्/सर्गः_८९6.89.p19363

Sanskrit · 6.89.p19363

स हताश्वादवप्लुत्य रथान्मथितसारथिः। शरवर्षेण सौमित्रिमभ्यधावत रावणिः॥ ५२॥

English · Meaning

Leaping down from the chariot deprived of its horses, with its charioteer struck down, Ravani charged Saumitri with a shower of arrows.

6.89.p193632 / 5
युद्धकाण्डम्/सर्गः_८९6.89.p19364

Sanskrit · 6.89.p19364

ततो महेन्द्रप्रतिमः स लक्ष्मणः पदातिनं तं निहतैर्हयोत्तमैः। सृजन्तमाजौ निशितान् शरोत्तमान् भृशं तदा बाणगणैर्व्यदारयत्॥ ५३॥

English · Meaning

Then that Lakshmana, resembling Mahendra, violently pierced with groups of arrows the foot-soldier who, with his excellent horses slain, was discharging sharp, excellent arrows in battle.

6.89.p193643 / 5
युद्धकाण्डम्/सर्गः_८९6.89.p19365

Sanskrit · 6.89.p19365

इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीये आदिकाव्ये युद्धकाण्डे एकोननवतितमः सर्गः ॥ ८९ ॥

English · Meaning

Thus, in the noble Ramayana, the ancient poem composed by Valmiki, in the Yuddha-kanda, is the eighty-ninth canto.

6.89.p193654 / 5
युद्धकाण्डम्/सर्गः_८९6.89.p19366

Sanskrit · 6.89.p19366

पाठकौ घनपाठी वि.श्रीरामः, घनपाठी हरिसीताराममूर्तिः च । अत्र उपलभ्यते ।

English · Meaning

Readers: Ghanapāṭhī Vi. Śrīrāma, and Ghanapāṭhī Harisītārāmamūrti. This is available here.

6.89.p193665 / 5

End of the available excerpt

Take a moment. Come back whenever you like.

Sources & translation credits

श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource) · Sanskrit Wikisource transcription · Source ↗

CC BY-SA 4.0 · Source ↗

Digitised and presented by Suno Katha — Katha Reader

AI-generated draft · unreviewed

Audio: See each recording’s provider when it plays. The passage being read is highlighted; finer highlighting appears only when recording timestamps are available.

Make yourself comfortable

Sources & translations

श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource) · Sanskrit Wikisource transcription

CC BY-SA 4.0 · Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.

AI-generated draft · unreviewed · machine-assisted · CC BY-SA 4.0

Machine-assisted meanings are study aids.

Suggest a correction · सुधार सुझाएँ

Please describe the textual correction. Do not include personal details.