Have a story in mind? Start with your own words.
Skip to content
← श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource)

युद्धकाण्डम्/सर्गः_११३

Read the text

55 passages
Chapter link

SUNO KATHA / READ & LISTEN

श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource)

Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.

5 passages
View
Show
Language
An open book, at your pace
युद्धकाण्डम्/सर्गः_११३6.113.p20552–6.113.p20556
युद्धकाण्डम्/सर्गः_११३6.113.p20552

Sanskrit · 6.113.p20552

पूर्णचन्द्रमुखं रामं द्रक्ष्यस्यद्य सलक्ष्मणम्। स्थितमित्रं हतामित्रं शचीवेन्द्रं सुरेश्वरम्॥ ५१॥

English · Meaning

Today you will see Rāma, whose face is like the full moon, together with Lakṣmaṇa—one whose allies remain firm, whose enemies are slain, like Indra with Śacī, the lord of the gods.

6.113.p205521 / 5
युद्धकाण्डम्/सर्गः_११३6.113.p20553

Sanskrit · 6.113.p20553

तामेवमुक्त्वा भ्राजन्तीं सीतां साक्षादिव श्रियम्। आजगाम महातेजा हनूमान् यत्र राघवः॥ ५२॥

English · Meaning

Having said this to radiant Sita, who shone as though she were Śrī herself, the greatly powerful Hanuman went to where Raghava was.

6.113.p205532 / 5
युद्धकाण्डम्/सर्गः_११३6.113.p20554

Sanskrit · 6.113.p20554

सपदि हरिवरस्ततो हनूमान् प्रतिवचनं जनकेश्वरात्मजायाः। कथितमकथयद् यथाक्रमेण त्रिदशवरप्रतिमाय राघवाय॥ ५३॥

English · Meaning

Immediately then the best of monkeys, Hanuman, told Raghava, who resembled the best of the gods, the reply of Janaka’s daughter, relating in due order what had been said.

6.113.p205543 / 5
युद्धकाण्डम्/सर्गः_११३6.113.p20555

Sanskrit · 6.113.p20555

इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीये आदिकाव्ये युद्धकाण्डे त्रयोदशाधिकशततमः सर्गः ॥ ११३ ॥

English · Meaning

Thus, in the venerable and glorious Rāmāyaṇa, the work of Vālmīki, the first poem, in the Yuddhakāṇḍa, this is the one hundred and thirteenth canto.

6.113.p205554 / 5
युद्धकाण्डम्/सर्गः_११३6.113.p20556

Sanskrit · 6.113.p20556

पाठकौ घनपाठी वि.श्रीरामः, घनपाठी हरिसीताराममूर्तिः च । अत्र उपलभ्यते ।

English · Meaning

The two reciters, Ghanapāṭhī V. Śrīrāma and Ghanapāṭhī Harisītārāmamūrti, are found here.

6.113.p205565 / 5

End of the available excerpt

Take a moment. Come back whenever you like.

Sources & translation credits

श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource) · Sanskrit Wikisource transcription · Source ↗

CC BY-SA 4.0 · Source ↗

Digitised and presented by Suno Katha — Katha Reader

AI-generated draft · unreviewed

Audio: See each recording’s provider when it plays. The passage being read is highlighted; finer highlighting appears only when recording timestamps are available.

Make yourself comfortable

Sources & translations

श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource) · Sanskrit Wikisource transcription

CC BY-SA 4.0 · Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.

AI-generated draft · unreviewed · machine-assisted · CC BY-SA 4.0

Machine-assisted meanings are study aids.

Suggest a correction · सुधार सुझाएँ

Please describe the textual correction. Do not include personal details.