SUNO KATHA / READ & LISTEN
Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.
21 passagesश्रीमद्वाल्मीकियरामायणे सुन्दरकाण्डे एकत्रिंशः सर्गः ॥५-३१॥ एवं बहुविधां चिन्तां चिन्तयित्वा महामतिः। संश्रवे मधुरं वाक्यं वैदेह्या व्याजहार ह॥ १॥
In the revered Valmiki Ramayana, in the Sundara-kanda, this is the thirty-first canto. Having considered this manifold thought, the greatly discerning one spoke sweet words within Vaidehi’s hearing.
राजा दशरथो नाम रथकुञ्जरवाजिमान्। पुण्यशीलो महाकीर्तिरिक्ष्वाकूणां महायशाः॥ २॥
There was a king named Dasharatha, rich in chariots, elephants, and horses, of virtuous character, of great fame among the Ikshvakus, and of great renown.
राजर्षीणां गुणश्रेष्ठस्तपसा चर्षिभिः समः। चक्रवर्तिकुले जातः पुरंदरसमो बले॥ ३॥
Among royal seers, he was foremost in virtues and, through austerity, equal to the sages; born in a universal emperor’s lineage, in strength he was equal to Purandara (Indra).
अहिंसारतिरक्षुद्रो घृणी सत्यपराक्रमः। मुख्यस्येक्ष्वाकुवंशस्य लक्ष्मीवाँल्लक्ष्मिवर्धनः॥ ४॥
He delighted in non-injury, was not petty or base, was compassionate, whose valor was true; the ornament of the chief Ikṣvāku lineage, possessing fortune and increasing its splendor.
पार्थिवव्यञ्जनैर्युक्तः पृथुश्रीः पार्थिवर्षभः। पृथिव्यां चतुरन्तायां विश्रुतः सुखदः सुखी॥ ५॥
Endowed with the marks of a king, broad in splendor, and the bull among kings, he was renowned throughout the four-ended earth, a giver of happiness, and happy himself.
श्रीमद्वाल्मीकीयरामायणम् (Sanskrit Wikisource) · Sanskrit Wikisource transcription
CC BY-SA 4.0 · Free Library: Sanskrit + transliteration + English + Hindi + Gujarati meanings. EN 24782/24782; HI 24782/24782; GU 24782/24782; chapters 645. Meanings are machine-assisted study drafts, not a scholarly edition.
AI-generated draft · unreviewed · machine-assisted · CC BY-SA 4.0
Machine-assisted meanings are study aids.